Torino Nera

Rogue Carlo, noto come Lo Zozzo, assiste all'omicidio di una giovane prostituta durante la Messa nera. Scoperto dagli assassini, riesce a scappare per caso e la mattina dopo si reca alla stazione di polizia per denunciare. Megretti, il giovane e intollerante vice commissario che lo ha accolto, inizia a beffeggiare i senzatetto anche a causa dei suoi precedenti per la mitomania: minacciandolo con una denuncia, lo mette brutalmente fuori dall'ufficio, decidendo di non muovere il dito attraverso la storia senza fiducia. Il vagabondo, ben consapevole della gravità del crimine a cui ha assistito, decide di rivolgersi a un investigatore privato, Theo Marchesi, noto nell'ambiente come Laido.