Agente speciale 117 al servizio della Repubblica - Missione Rio

Sarai trasportato nel 1967, da quando la prima avventura di Hubert Bonisser de la Bat, una spia sfuggente, si svolse al Cairo per dieci lunghi anni. Il nuovo compito dell'Agente 117 è legato alla ricerca di un microfilm, che per lungo tempo è stato in possesso di un nazista di alto rango ed è stato tenuto completamente segreto al pubblico di Rio de Janeiro. È qui che viene inviato l'Agente 117, ma a causa di una banale svista, attira troppo l'attenzione degli agenti del Mossad, il moderno servizio speciale di Israele. Ora deve competere con i migliori agenti di questa organizzazione.