Le grida del silenzio

Sette ragazzi che hanno una visita generale al centro sportivo hanno deciso di accamparsi nel mezzo della foresta. Desirèe e Sophie - una coppia allegra: la prima pragmatica e concreta, la seconda è una piccola oca e molto fragile. Manuel e Alice sono fidanzati e hanno un'attrazione comune a tutto ciò che è spirituale. Daniel è un donnaiolo che ha deciso di sedurre la bella sudamericana Katrina in questo viaggio, indipendentemente dal suo fidanzato geloso e crudele. Infine, un insegnante di tennis, Luke è un solitario che sta cercando di allontanarsi da un cuore infranto.